由灰色粘土制成的丧葬片，可能是不配的。首先切割铭文并涂成红色，而背景涂成黑色。_着色的（中国）雕刻的（中国）画的_铭文类型铭文铭文位置顶面铭文语言中文铭文评论行政参赞墓志铭王元智__这款平板电脑由阿斯塔纳的村民带到斯坦因。这是他带到伦敦的五件纪念碑之一，其中三件是在墓葬中就地发现的。还有一些人，他们在其中一座墓葬（Innermost Asia，Vol.2，p.1032）的入口通道中重新组合起来，最近在中国的一次挖掘中得到了恢复（Wenwu，1975/7，p.10，图10）。 5,6），其中六个人的识别号码仍然完好无损。与阿斯塔纳的其他人一样，这种药片代替粘土砖代替华北地区常用的石材。各种颜色组合用于铭文和它们所写的地面，黑色的红色是最喜欢的组合。现在的例子就是单独雕刻人物的形象，他们的风格仍然以其直率的性格回忆起北魏的风格。特别值得注意的是笔划的楔形外观，尤其是有角度的笔划。这些特征与龙门古阳洞穴中的几个早期六世纪铭文直接相当（参见Shodo zenshu，Vol.6，Tokyo，1966，Pl.43ff）。某些人物的正字法也显示出可以在北魏墓志中平行的特征，就像死者名字中人物元素的独特形式一样（参见同上，第151页）。毫不奇怪，这款平板电脑是斯坦因发现的最早的平板电脑。题词，首先由亨利·马斯佩罗（内心亚洲，第二卷，附录A）翻译，内容如下：延长，第11年，新茂，第三个月开始莫申，第八天，yimao，行政参赞的墓志铭，后来的高级管理员人民委员会王元智，追授高级秘书。其他日后片剂（图114-16）只是用毛笔写成，红色为黑色，黑色为白色，红色为蓝色，而他们的写作风格范围从运行脚本到更正式的lishu，每个字符放在自己的方格或矩形中。表面，特别是那些有白色或蓝色地面的表面，容易磨损，除了这个板中所示的平板电脑之外，所有这些都因为它们的发现而遭受了相当大的损失.Stein 1928，p.710“Ast.09。从墓中刻出烧焦的粘土板。方形表面漆成黑色，刻有5列汉字，大写清晰。角色首先切开然后用红色进行翻译，参见M. Maspero的附录A.状况良好。 15“x15½”。 Pl.LXXV。”此墓志是斯坦因从阿斯塔那的村民那里获得的。包括此墓志在内，斯坦因带回伦敦的墓志共有五种，其中三块是从墓室内发现的。除此外，最近中国的考古队也发现了斯坦因埋回墓道（参照“亚洲腹地”，卷2,1032页）的墓志（参照“文物”1975年第7期，10页，插图5,6），其中六块上有斯坦因标的号，很清晰。中原的墓志按惯例一般都采用石材，而此墓志与阿斯塔那出土的其他墓志一样采用砖。墓志的铭文和砖的底色间色彩配合有各种各样的，黑地上配朱书似乎特别受喜爱。本图的例子是唯一一块将碑文刻得很深的墓志，同时，纯朴的笔风使人想起北魏的书体。特别惹眼的是楔形笔法，有棱角的部位随处可见。这种特点使人立刻想起龙门石窟古阳洞6世纪初的若干题记（参照“书道全集”第6卷，42图版以后，东京，1968年）。另外，若干文字特点，如死者姓名中的“元”字的字形等，明显与北魏墓志有类似之处（上揭书，图版151）。实际上此墓志在斯坦因发现的墓志中是最早的。马伯乐最早译释了这件墓志铭（“亚洲腹地”第2卷附录A），全文如下：延昌十一年辛卯岁三月朔戊申八日乙卯咨议参军转民部司马追赠长史王元祉（？）之墓表年代稍晚的其他墓志（参照图114-116）只用笔写的，有黑地朱书，黑地白书，青地朱书等例子。书体从行书体，到一字一字写在整齐划出的方形或长方形的格子中的隶书体，各种各样墓志的。表面，特别是白地或青地的容易磨损，除有题铭的本图中的墓志外，其它的在发现当时就已经破损严重了。更多