时代:元: 公元13-14世纪 说明:玉色青中泛黄且带灰，有淡褐色斑，并非一般讨喜之质感。器口圆整，一侧以一只口衔器壁、爪攀器缘、双翅开展环抱器身的凤鸟为鋬把，平底。凤鸟钩啄弧度流畅、细长凤眼有神、羽毛的表现方式丰富，绒羽、体羽、翼羽、尾羽，形态各有不同，而尾羽一直延续至底心。舒卷有致的云气自双翼下开展，环绕器壁。全器饰双钩工字不断锦纹地。自古以来，即有以动物为器皿鋬把的设计。不过，大多数是头部向外，做背负状，尤其是鸟类造形者，此一现象更为明显。但是，此件玉洗的凤鸟却是张翅环抱器身，江苏金坛湖溪元代窖藏出土的一件蟠螭银盏亦是类似的情形，显示当时设计的概念起了变化。 款识: 参考:Jade, des empereurs à l’Art déco（法国国立吉美亚洲艺术博物借展「玉：从帝王尊荣到装饰风的艺术」展览图录）Sous la direction de Huei chung Tsao, MNAAGMNAAG et Somogy éditions d’Art2016/10;《特别展：台北国立故宫博物院　神品至宝》东京国立博物馆, 九州岛岛国立博物馆, NHK, NHKプロモーション, 读卖新闻社, 产经新闻社, フジテレビジョン, 朝日新闻社, 毎日新闻社 编集东京国立博物馆、九州岛岛国立博物馆2014/06;《敬天格物─中国历代玉器导读》邓淑苹、张丽端、蔡庆良台北巿：国立故宫博物院2011/02;《故宫胜概新编》冯明珠台北巿：国立故宫博物院2009/09;《大汗的世纪：蒙元时代的多元文化与艺术》石守谦、葛婉章主编台北巿：国立故宫博物院2001/10