书体:

草书

色彩:

装裱形式:

卷

创作时间:

文字类型:

汉文

质地:

本幅纸

释文:

送李愿归盘谷叙。太行之阳有盘谷。盘谷之间。泉甘而土肥。草木藂茂。居民鲜少。或曰谓其盘两山之间。故曰盘。或曰是谷也。宅幽而势阻。隐者之所盘旋。友人李愿居之。愿之言曰。人之称大丈夫者。我知之矣。利泽施于人。名声昭于时。坐于庙堂。进退百官。而佐天子出令。其在外。则树旗旄。罗弓矢。武夫前呵。从者塞途。供给之人。各执其物。夹道而疾驰。喜有赏。怒有刑。才畯满前。到古今而誉盛德。入耳而不烦。曲眉丰颊。清声而便体。秀外而惠中。飘轻裾。曳长袖。粉白黛绿者。列屋而閒居。妒宠而负恃。争妍而取怜。大丈夫之遇之于天子。用力于当世者之所为也。吾非恶此而逃之。是有命焉。不可幸而致也。穷居而野处。升高而望远。坐茂树以终日。濯清泉以自洁。采于山。美可茹。钓于水。鲜可食。起居无时。惟适之安。与其有誉于前。孰若无毁于其后。与其有乐于身。孰若无忧于其心。车服不维。刀锯不加。理乱不知。黜陟不闻。大丈夫不遇于时者之所为也。我则行之。伺候于公卿之门。奔走于形势之途。足将进而趦趄。口将言而嗫嚅。处污秽而不羞。触刑辟而诛戮。儌悻于万一。老死而后止者。其于为人贤不肖何如也。昌黎韩愈闻其言而壮之。与之酒。而为之歌曰。盘之中。维子之宫。盘之土。维子之稼。盘之泉。可濯可沿。盘之阻。谁争子所窈而深。廓其有容。缭而曲。如往而复。嗟盘而乐兮。乐且无央。虎豹远迹兮。蛟龙遁藏。鬼神守护兮。呵禁不祥。饮则食兮寿而康。无不足兮奚所望。膏吾车兮秣吾马。从子于盘兮。终吾生以徜徉。己丑（西元一五二九年）端阳日。与原承。修伯。日宣。燕石湖草堂。醉后书此。归之原承。他日展玩。可识踪迹。书不足道也。雅宜子宠。

印记资料:

作者印记：大雅堂
作者印记：采芝堂
作者印记：王宠履吉
作者印记：王履吉印
鑑藏宝玺：乾隆御览之宝
鑑藏宝玺：御书房鑑藏宝
鑑藏宝玺：石渠宝笈
鑑藏宝玺：嘉庆御览之宝
鑑藏宝玺：宣统御览之宝

题跋资料:

主题:

技法:

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈初编（御书房），下册，页940 收藏着录： 故宫书画录（卷一），第一册，页121 参考书目： 1.许郭璜，〈明王宠书韩愈送李愿归盘谷序〉，收入许郭璜主编，《王宠书法特展图录》（台北：国立故宫博物院，1992年七月初版一刷），页129-130。2.许郭璜，〈明王宠书韩愈送李愿归盘谷序〉，收入国立故宫博物院编辑委员会编，《文学名着与美术特展》（台北：国立故宫博物院，2001年初版），页157-160。 内容简介（中文）： 王宠（一四九四-一五三三）字履仁，一字履吉，号雅宜山人。江苏苏州人。擅长书法、文学。本幅运笔流畅潇洒，是王宠三十六岁完成的作品。序文为韩愈三十四岁所作，宋代文豪苏轼曾经讚美韩愈此文是唐代最重要的文章。盘谷在河南省济源县太行山南方，韩愈的朋友李愿隐居在这里，所以号盘谷子，韩愈很羨慕李愿归隐山林，而有意相随。 内容简介（英文）： Wang Ch'ung, a native of Soochow, excelled at calligraphy and literature.The calligraphy in this work, done by Wang at the age of 35, is flowing and graceful. This preface was authored by Han Yu (768-824) at the age of 33 and was once praised by the literary great Su Shih (1036-1101) as the most important piece of literature from the T'ang dynasty (618-907).P'an-ku lies at the southern part of the T'ai-hang Mountains in Honan province and was the site of reclusion for Han Yu's friend Li Yuan. Han was envious of Li Yuan for being able to return to his life of reclusion in the mountains, and Han expressed a desire to follow suit. Thus, this work become a model of reclusion for scholars in painting and calligraphy.