书体:

行书

色彩:

装裱形式:

册(折装)

创作时间:

文字类型:

汉文

质地:

本幅纸

释文:

卞拜复。雪意殊浓。甿亩大洽。殊为可庆。蒙赐答诲。尤以感慰。适行首司呈贺雪笏记。似未稳。试为更定。如可用。即乞令写上也。不备。卞拜复。四兄相公坐前。

印记资料:

题跋资料:

题跋类别：题签；    宋蔡文正公卞书

主题:

技法:

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈续编（干清宫），第一册，页445 收藏着录： 故宫书画录（第三卷），第一册，页180 参考书目： 1.曹宝麟，〈蔡卞雪意帖考 — 雪意帖〉，《故宫文物月刊》，第134期（1994年5月），页50-55。2.侯怡利；〈书史互证─〈唐玄宗鹡鸰颂〉研究〉，《故宫学术季刊》，第二十九卷第三期（2012年春），页77-114。 内容简介（中文）： 蔡卞（西元1058－1117年），字元度，福建仙游人。徽宗朝，与其兄蔡京，二人同年登科，京得徽宗赏识，拔为相国，卞也仕途顺利，官尚书左丞。此幅又名「雪意帖」，书法宽厚劲健，遒美疏朗，用笔颇显锋芒，字势爽快，风格独具。内容为寒冷隆雪之际，蔡卞见瑞雪降于田亩，兴起而作「贺雪笏记」。其后，修书一封，请四哥蔡京为其文润饰修改。选自「宋人法书」第三册。 内容简介（英文）： Ts'ai Pien, a native of Fukien province, was a civil service graduate in the same year as his elder brother, Ts'ai Ching, who went on to receive the imperial favor of Hui-tsung and became Prime Minister. Ts'ai Pien thus also rose to high position. This piece, also known as Letter on Snow, involves brushwork that is powerful with am open and beautiful arrangement. The characters are swift and free in a style of their own. The content deals with a snowfall. When Ts'ai Pien saw snow falling on the fields, an auspicious sign for a good spring planting, it inspired him to write "Congratulatory Record on Snowfall." He then sent it to his brother for embellishment. This is the 3rd leaf from the album Works by Sung Calligraphers. 研究性论着： 蔡卞（1053－1117），字元度，仙游（今属福建）人。熙宁三年（1070）登进士。绍圣四年（1079）擢尚书左丞。官至枢密院事。书法圆健遒美。蔡卞为蔡京之弟，徽宗朝二人同年登科，蔡京得徽宗赏识，拔为相国，蔡卞也仕途顺利，官尚书左丞。蔡卞自幼喜好书法，初以颜真卿为基，后长于大字，晚年做官亦孜孜不倦地临写，其行书笔势飘逸，圭角稍露，自成一家。书法宽厚劲健，遒美疏朗，用笔颇显锋芒，字势爽快，风格独具，是其成熟之笔。曾经项元汴、何元朗、李日华，清朝安岐、陈定等收藏。在满含雪意的寒冬，弟弟蔡卞写了「贺雪笏记」，看到期待瑞雪的田亩，磨起墨来，写了一封信，请四哥蔡京为其文润饰修改。蔡卞的书法除了学颜真卿以外，还兼学二王，并受其兄蔡京的影响。此书笔致老到，随意中不脱法度，潇洒处犹见功力，书风遒健圆美，兼有婉约萧散之致，颇具晋宋间人神韵，与大令犹相彷彿，也带有朱的成分。前人云「晋人尚韵，唐人尚法，宋人尚意，明人尚志」。意即意趣，与对六朝韵味的追求，自当一脉相承。然而宋人的“意”，又是在唐人的“法”上得来的。所以宋人的书法，多于法度中饶具韵味。此帖看似潇洒飘逸，其中却蕴含有严谨的法度。彷彿乐曲节奏一般，章而分成为句，句而分为节，节又分而为拍。开首的“卞拜复”三字为一节，复字的收笔一捺犹如休止符。既而“雪意殊浓”、“甿亩大洽”、“殊为可庆”、“蒙赐答诲”、“尤以感慰”等类可馀推。最后的“坐前”二字略为倾斜，又好似一个强烈的不协和弦结束了全曲。这种节奏，这种法度，是属于传统和时代的，但又带有书家的个人风格和创作时的兴之所至。院藏蔡卞作品尚有《唐玄宗脊令颂跋》。此跋可称其行书代表作。唐代李隆基书法「风骨巨丽，碑板峥嵘。思如泉而吐凤，笔为海以吞鲸」。蔡卞跋文书法正好体现了李隆基的书风。他法自王羲之，字体的结构外拓，重心平稳，笔意精严多姿，与笔法相默契。用笔浓密劲利，落笔和出锋处均呈纵横挥洒之状，快捷娴熟。从章法上分析，它构思精巧，布阵自然，字与字生机连属，行与行血脉贯通，细品之馀，使观者在轻松自如中享受到一种天然富有力的美感。字行间又可观察到书者受宋代大家黄庭坚、米芾的影响。从中反映出蔡卞转益多师，吸取精华，孕育变化的书法境界。《宣和书谱》称其：「自少喜学书，初为颜行，笔势飘逸，圭角稍露，自成一家。亦长于大字。晚年位高，不倦书写，稍亲厚者必自书简。」后世因其人奸恶而轻其书。