书体:

行书

色彩:

装裱形式:

册(蝴蝶装)

创作时间:

文字类型:

汉文

质地:

本幅纸

释文:

允文适造见。寻辱访别。乐处既久。数千里分携。可量此心怆恻也。蜀墨二种。久所秘爱。春秋纂例。武侯将菀。二书。文与可石竹大图轴。皆蜀善本。连二麦光牋。鹿角胶。霜饼子。并以为故人寿。入夜仓卒。微甚有媿。幸收其意也。来旦发舟不甚蚤否。为修名自閟。不胜再三之恳。右谨具呈。九月二十八日。允文劄子。

印记资料:

题跋资料:

题跋类别：题跋；作者：虞堪；题跋位置：本幅；款识：无；书体：行书；全文：丞相手泽。得之于黄舜臣名虁先生家藏。时至正二十五年七月六日也。嗣孙堪谨识。

主题:

技法:

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈续编（干清宫），第一册，页445 收藏着录： 故宫书画录（第三卷），第一册，页180 参考书目： 1.侯怡利，〈书劄子〉，收入何传馨主编，《文艺绍兴：南宋艺术与文化‧书画卷》（台北：国立故宫博物院，2010年十月初版一刷），页391-392。 内容简介（中文）： 虞允文（1110-1174），字彬父，亦作彬甫，隆州（今四川省）仁寿人。于绍兴三十一年的采石之战，大败金军，阻止金人南侵。出入将相二十年，多荐知名士，又颇有文采。本件内容为虞允文赠与友人数件生辰寿礼，物品皆产自四川。除了中药外，包括蜀墨、麦光笺等文房用具，还有文同画竹石图轴，及蜀善本书，虽是一般的馈赠，可看出宋人生活精致考究的一面。书法结体雍容宽绰，极具个人特色，笔致含蓄，情趣天成。(20101015) 内容简介（英文）： Yu Yunwen (style name Binfu) was a native of Renshou in Longzhou (modern Sichuan Province). In 1161, at the Battle of Caishi, he defeated the Jin dynasty armies and prevented the enemy from advancing southward. As a minister or a general for twenty years, he was able to recommend many famous scholars and also gifted in the literary arts as well.The contents of this note mention several birthday gifts from Yu Yunwen to a friend, all of them being local products of Sichuan. In addition to herbal medicine, the presents included objects of the scholar’s studio, such as Sichuan ink and ornamental glossy paper. There was also a painting of bamboo and rocks by the famous Northern Song scholar Wen Tong and rare books from Sichuan. Although perhaps just an ordinary gift, it reflects the attention placed on a life of refinement among scholars in the Song dynasty. The character forms in the calligraphy here are dignified and expansive, much in a personal style with introverted brushwork expressing an innate temperament.(20101015)