书体:
色彩:
设色装裱形式:
轴创作时间:
文字类型:
质地:
本幅绢释文:
印记资料:
作者印记:仇氏实父题跋资料:
题跋类别:题跋;作者:清高宗;题跋位置:本幅;款识:乾隆御题;书体:行书;全文:(乾隆御题。诗文不录。)印记:乾隆宸翰主题:
主要主题:山水秋景 ;次要主题:山水云 ;次要主题:人物侍从(侍女、童仆) ;次要主题:人物高士(士人、隐士) ;次要主题:树木松 ;次要主题:山水江河、湖海 ;其他主题:器用伞 ;其他主题:花草藤萝 ;其他主题:花草芦苇 ;其他主题:树木枫树.槭树 ;其他主题:树木杨柳 ;其他主题:树木竹 ;其他主题:人物百姓 ;其他主题:器用耕织渔猎 ;其他主题:器用文玩(琴棋书画)琴、书;其他主题:船客舫 ;其他主题:船篷舟 ;其他主题:建筑桥 ;其他主题:建筑房舍 ;其他主题:走兽马 ;其他主题:人物行旅 ;其他主题:人物渔夫、船夫船夫;其他主题:树木 ;其他主题:船技法:
工笔 皴法 皴法斧劈皴人物衣纹描法(匀称线条) 苔点参考资料:
收藏着录: 石渠宝笈续编(御书房),第四册,页1995 收藏着录: 故宫书画录(卷五),第三册,页354 收藏着录: 故宫书画图录,第七册,页257-258 收藏着录: 国宝的形成-书画菁华特展,页270-277、325 参考书目: 1.王耀庭,〈明仇英秋江待渡〉,收入王耀庭编,《青绿山水画特展图录》(台北:国立故宫博物院,1995年七月初版一刷),页91。2.许郭璜,〈明仇英秋江待渡图〉,收入许郭璜编,《仇英作品展图录》(台北:国立故宫博物院,1989年初版),页91。3.江兆申,〈仇英秋江待渡 轴〉,收入国立故宫博物院编,《吴派画九十年展》(台北:国立故宫博物院,1975年初版,1976年再版,1981年三版),页313。4.〈明仇英秋江待渡〉,收入国立故宫博物院编辑委员会编,《名宝上珍》(台北:国立故宫博物院,1995年初版一刷),页263。5.李霖灿,〈山水画中点景人物的断代研究〉,《故宫季刊》,第十三卷第二期(1978年冬),页25-40。 内容简介(中文): 仇英(约西元一四九四-一五五二年)字实父,号十洲,江苏太仓人。曾作漆工,后遇周臣,经其指授,渐有名于艺坛。工画山水、人物,并擅花鸟、禽兽,为明四大家之一。 此幅用笔极工,盖实父着意之作也。画未署款,惟石角水陬,分钤三印。竹树双钩,如唐人小楷,笔笔尽法。山石带皴带砍,要与斧劈为近,重而不滞,轻而不浮。点景人物,尤尽传神之妙。有项元汴,安岐藏印。 内容简介(中文): 仇英(约西元一四九四-一五五二年),字实父,号十洲,江苏太仓人。曾作漆工,后师周臣,工山水人物、界画与花鸟,具院派画技,精丽秀美中闪现着文人画的妍雅温润,为明四大家之一。此双拼大画,描绘秋日山水中行旅待渡的光景,竹树双钩,山石类斧劈皴,笔笔尽是法度,点景人物,尤尽传神之妙。用笔工丽秀劲,乃实父悉力之作,作者印记分钤于江渚石角间。(20110405) 内容简介(英文): Qiu Ying (style name Shifu, sobriquet Shizhou) was a native of Taicang, Jiangsu. Originally a lacquer artisan, he later learned from Zhou Chen and excelled at landscape, figure, bird-and-flower, and ruled-line subjects. Gifted at academic methods, his refined beauty also reveals the warm charm of literati art. He was one of the Four Ming Masters.This large painting on joined silk depicts travelers waiting for a ferry in an autumn landscape. With bamboo and trees in outlines, the landscape features “axe-cut” texture strokes. The brushwork is orderly and the figures dotting the scenery marvelously vivid. The brushwork is beautifully fine and elegantly strong, making this a masterpiece by Qiu, whose seals appear on the area of water and rocks.(20110405) 内容简介(英文): Waiting for a Ferry in Autumn Ch’iu Ying (ca. 1490-1552), Ming Dynasty Ch’iu Ying, one of the “Four Masters of the Ming Dynasty,” was a native of T’ai-ts’ang, Kiangsu. His style-name was Shih-fu; his sobriquet, Shih-chou. Originally a lacquer artist, he later met Chou Ch’en (fl. 1450-1535), under whose tutelage he gradually gained fame as a painter. Ch’iu Ying is noted for his paintings of landscapes, figures, flowers, birds, and animals. This work was executed with much attention by Ch’iu Ying; all the landscape elements in this painting are carefully delineated, and the outlines of the leaves in the trees and bamboo have the precision of the small standard script of the T’ang dynasty (618-907). The texture strokes of the rocks and mountains are similar to axe-cut texture strokes--thick but not lumpy, fine but not fragile--while the figures are rendered with great vitality. Ch’iu Ying did not sign the work, but there are three of his seals stamped on the painting, one in the bottom left corner and two on the right. The landscape was formerly in the collection of Hsiang Yüan-pien and An Ch’i.