书体:
色彩:
设色装裱形式:
册(蝴蝶装‧方幅式)创作时间:
文字类型:
质地:
本幅绢释文:
印记资料:
鑑藏宝玺:乾隆鑑赏题跋资料:
题跋类别:作者款识;作者:萧云从;题跋位置:本幅;款识:泽陂;书体:篆书;全文: 印记:萧云从主题:
主要主题:经史‧故事 诗经陈风泽陂主要主题:山水夏景 ;次要主题:山水江河、湖海江河;其他主题:人物高士(士人、隐士) ;其他主题:树木 ;其他主题:花草莲荷 ;其他主题:花草芦苇 ;其他主题:建筑茅草屋 ;其他主题:器用家俱(屏风)榻技法:
写意 皴法 人物衣纹描法(粗细线条)参考资料:
收藏着录: 石渠宝笈三编(干清宫),第二册,页585 收藏着录: 故宫书画录(卷六),第四册,页152-153 收藏着录: 故宫书画图录,第二十三册,页274-277 参考书目: 1.〈清萧云从泽陂〉,收入国立故宫博物院编辑委员会编,《园林名画特展图录》(台北:国立故宫博物院,1987年十月初版),页78-79。 内容简介(中文): 萧云从(西元一五九六-一六七三年),安徽芜湖人。字尺木,号默思,别号无闷道人,晚称锺山老人。明崇祯九年副贡,入清后不仕。精六书、六律、工诗文,善山水,兼长人物,得倪黄笔法,晚年自成一家。生平所画太平山水图、离骚图,好事者镂板以传。 树下一茆屋,屋中一榻,榻上人倚枕托腮而卧。屋外水塘,荷花正开,清风微扬,芦草荷盖随之摆动。通幅用笔如蚂蝗蠕动,盖学宋人马和之。 本幅选自「临马和之陈风图」第十开。 内容简介(英文): In a thatched hut beneath a tree, someone is napping on a low couch, propped up on one elbow. Outside, a slight breeze blows the reeds and the lotus blossoms on the pond. Executed in wriggling “leech” brushstrokes, that is, in a kind of brushstroke that flows alternately thick and thin, this painting is modeled on the work of the Sung painter Ma Ho-chih (1131-1162). Hsiao Yün-ts’ung, a native of Wu-hu, Anhwei, excelled at landscapes and figure painting. He emulated the brushwork of Ni Tsan (1303?-1374) and Huang Kung-wang (1269-1354) but in his later years developed his own style of painting. His paintings of T’ai-p’ing Mountain and his illustrations of Ch’ü Yüan’s poem Li Sao have been reproduced in engravings. Hsiao was also versed in poetry and prose and studied etymology and musical pitch. In 1636 he attained the rank of Senior Licentiate of the second class, but when the dynasties changed hands in 1644 he did not serve the new Ch’ing regime.