书体:

色彩:

设色

装裱形式:

册(折装)

创作时间:

文字类型:

质地:

本幅绢

释文:

印记资料:

题跋资料:

主题:

主要主题：花草海棠（草）秋海棠 主要主题：花草玉兰 ；次要主题：翎毛 酒红朱雀

技法:

工笔 

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈三编（御书房），第七册，页3209 收藏着录： 故宫书画录（卷六），第三册，页163 收藏着录： 故宫书画图录，第二十五册，页140-143 内容简介（中文）： 本册共十六幅，分绘四时花卉，幅间并缀以巨石、翎毛、虫草。题材犹如皇宫花园一角，景物莫不布置细巧，且宾主呼应得宜，色彩豔丽，可谓兼融中西画法之难得杰作。选展的为第四开海棠玉兰、第六开黄刺蘼鱼儿牡丹。由于本册的款识为宋体字，推测当是郎世宁来华至乾隆初年的作品。 内容简介（英文）： This album consists of sixteen leaves divided among blossoms of the four seasons and scattered with rocks, birds, insects, and other plants. The subjects appear to have been taken from scenes in the imperial gardens, and all of them appear to have been meticulously arranged. The placement of the main and subsidiary subjects is also rendered perfectly and the coloring gorgeous, making this work a masterpiece synthesizing the best of Chinese and Western painting traditions. Selected for exhibit here are the fourth leaf on the subject of crab apple and magnolia blossoms along with the sixth leaf rendering yellow rose and bleeding heart blossoms. The signature on this album done in Sung-script style suggests it was done by Giuseppe Castiglione sometime between his arrival in China around 1715 and the early Ch’ien-lung reign (1736-1795).