书体:

色彩:

设色

装裱形式:

轴

创作时间:

文字类型:

质地:

本幅绢

释文:

印记资料:

鑑藏宝玺：乾隆御览之宝
鑑藏宝玺：乾隆鑑赏
鑑藏宝玺：嘉庆御览之宝
鑑藏宝玺：嘉庆鑑赏
鑑藏宝玺：宝笈三编
鑑藏宝玺：石渠宝笈
鑑藏宝玺：三希堂精鑑玺
鑑藏宝玺：宜子孙

题跋资料:

题跋类别：题跋；作者：     印记：（钤印一。漫漶。）

主题:

主要主题：花草梅（白．红．蜡梅） 主要主题：花草水仙 主要主题：花草茶花 ；其他主题：花草菊万寿菊；其他主题：翎毛麻雀 

技法:

双钩 

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈三编﹝清干宫﹞，第一册，页507 收藏着录： 故宫书画录﹝卷五﹞，第三册，页158 收藏着录： 故宫书画图录，第三册，页157-158 参考书目： 1.陈昱全，〈传赵昌〈岁朝图〉与「舖殿花」〉，《故宫文物月刊》，第337期（2011年4月），页48-57。 网页展示说明 本幅画茶花、梅花、菊花、水仙等环绕湖石盛开，各种植物枝叶交纒，布满画面，并有麻雀一对顾盼其间，整幅作品富丽堂皇。除了没有画幅下方的禽鸟外，此作与院藏传宋李迪〈画花鸟轴〉及传五代南唐徐熙〈玉堂富贵图轴〉构图与表现类似。宋郭若虚《图画见闻志》中提及，南唐宫廷中有一类作为宫院挂设的「铺殿花」，此幅可能为明晚期的仿古之作。(20100710) 网页展示说明 This work depicts camellia, plum, chrysanthemum, and narcissus in full bloom surrounding a lake rock. Branches and leaves intersect and fill the surface of the painting. A pair of sparrows gazes among them, the overall effect being gorgeous and splendid. Except for a missing bird below, it is very similar in expression and composition to two works in the Museum collection ("Birds and Flowers" attributed to Li Di and "Flowers of Wealth in a Noble Home" attributed to Xu Xi). This type of work is mentioned in Guo Ruoxu's Record of Experiences in Painting, matching a type of painting known as "Hall-filling Flowers" at the Southern Tang court that was hung in palaces. Here, however, the method of the rocks, flowers, and plants is closer to that of the late Ming dynasty (1368-1644).(20100710) 网页展示说明 本作には椿、梅、菊、水仙など満开の花々が湖畔の岩を取り巻くようにして描かれ、それぞれの枝叶が交差し合いながら画面を埋め尽くしている。また、寄り添った一対の雀が花々を见つめており、作品全体に华やかで堂々とした趣を与えている。画面下方に鸟が描かれていない点を除き、本作の构図と表现手法は、当博物院が所蔵する李迪の「画花鸟轴」および五代南唐の徐熙の「玉堂富贵図轴」とよく似ている。宋代の郭若虚は「図画见闻志」の中で、南唐时代の宫廷内には「铺殿花」という絵画が挂けられていたと记しているため、本作も明晩期に描かれた倣古の作品と考えられる。(20100710)