书体:
色彩:
水墨装裱形式:
轴创作时间:
文字类型:
质地:
本幅绢释文:
印记资料:
鑑藏宝玺:宣统御览之宝题跋资料:
题跋类别:作者款识;作者:陈容;题跋位置:本幅;款识:所翁;书体:行书;全文: 印记:松风水月主题:
主要主题:走兽龙 ;其他主题:山水雨景 ;其他主题:山水云技法:
写意参考资料:
收藏着录: 故宫书画录(卷八),第四册,页59 收藏着录: 故宫书画图录,第二册,页225-226 参考书目: 许兆宏;〈宋人霖雨图赏析与修复〉,《故宫文物月刊》,第356期(2012年11月份),页108-115。 内容简介(中文): 陈容,字公储,号所翁。闽画记作福建长乐人,金谿县志作临川人。南宋理宗端平二年(西元一二三五)进士,官至莆田太守。善画龙,泼墨成云,噀水成雾,极得变化之意。常于醉馀,脱巾濡墨,信手涂抹,然后以笔完成。所画之龙,或全身,或一臂一首,隐约而不可名状,若不经意而皆能得其神妙。宋理宗宝祐年间,画龙名重一时。 内容简介(英文): Ch'en Jung, a native of Fukien province, received his chin-shih degree in 1235 and went on to serve as Prefect of P'u-t'ien. He excelled at painting dragons, using splashed ink to create clouds and sprayed water for the effect of mist, creating a variety of imaginative and evocative forms. It is said that after getting drunk, he would take off his cap and moisten it in ink to create a composition, finishing it with his brush. He either painted dragons as a whole or only in part, suggesting them as hidden in mist, rain and clouds. Intended or not, the effect was equally marvelous. He was famed for paintings of dragons during the Pao-yu era (1253-1258) of Emperor Li-tsung.