书体:
色彩:
装裱形式:
册(蝴蝶装)创作时间:
文字类型:
质地:
本幅纸释文:
印记资料:
鑑藏宝玺:嘉庆御览之宝题跋资料:
题跋类别: 签;封面 ;书体:隶书;全文:龢丰协象。主题:
技法:
参考资料:
收藏着录: 石渠宝笈三编(长春园),第八册,页3953 收藏着录: 故宫书画录(卷八),第四册,页153 收藏着录: 故宫书画图录,第二十七册,页106-109 参考书目: 1.本社,〈黄钺龢丰协象〉,《故宫文物月刊》,第59期(1988年2月),页56-67。 内容简介(中文): 黄钺(西元一七五○-一八四一年),字左田,乾隆五十五年进士,善画山水与花卉。「龢丰协象」共有十二幅,都是描写农家过年时节送腊迎春的情景,有子孩玩太平鼓的欢乐情景,亲朋好友互赠礼物以敦亲睦邻。家中经过一番清扫后,再买些花儿、春联、年画、窗花,将家?布置得焕然一新,祭祖拜天,燃放爆仗,迎接新年。末幅以五色祥云象征祥瑞,祈愿天下太平,物阜民丰,永享安乐。 内容简介(英文): Peace and Prosperity at the New YearHuang Yueh (1750-1841)Ch’ing Dynasty Huang Yueh passed the civil service examinations in 1791 and excelled at painting landscapes and flowers. Composed of 12 leaves, this album depicts countryside scenes of sending off the old and welcoming the new during the Chinese New Year. The scenery includes the joyous beating of a “peace” drum as well as friends and neighbors visiting and exchanging gifts. After cleaning up home, one would buy flowers, New Year’s couplets, New Year’s pictures, and window flowers for decoration. With the home like new, offerings are made to ancestors and the heavens as firecrackers greet the New Year. In the last work here, colorful clouds symbolize good luck, bringing peace and prosperity as well as eternal happiness.