书体:

色彩:

装裱形式:

册(折装)

创作时间:

文字类型:

质地:

本幅纸对幅纸

释文:

印记资料:

鑑藏宝玺：乾隆御览之宝（重四十七）
鑑藏宝玺：嘉庆御览之宝（重四十七）
鑑藏宝玺：宣统御览之宝
鑑藏宝玺：宣统鑑赏
鑑藏宝玺：无逸斋精鑑玺

题跋资料:

主题:

技法:

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈三编（干清宫），第二册，页637 收藏着录： 故宫书画录（卷八），第四册，页154 收藏着录： 故宫书画图录，第二十五册，页298-303 参考书目： 1.张华芝，〈院藏巨幅画册 — 墨妙珠林(下)〉，《故宫文物月刊》，第317期（2009年8月），页110-121。 网页展示说明 丁观鹏（活动于一七0八至一七七一或稍后），顺天（今北京）人。善道释人物、楼阁山水题材，受乾隆皇帝赏识，擢升为一等画画人。曾向郎世宁（一六八八－一七六六）学习，画中人物脸面晕染设色，融入西洋技法，是清院画人物典型代表。此册右幅描绘唐中宗与修文馆大学士，君臣吟诗撰文的盛会或成名事蹟，左幅为庄有恭书写学士名号及历任官衔。全册共二十四开，仅展出四开(9.12.13.24)。(20100714) 网页展示说明 Ding Guanpeng, a native of Shuntian (modern Beijing), was gifted at painting Buddhist and Daoist themes, figures, buildings, and landscapes. Admired by the Qianlong Emperor, he was promoted to "Painter of the First Rank." He learned painting from Giuseppe Castiglione (1688-1766), the famous Italian painter at court, and the figures in his works with washes and coloring to the faces have a realistic effect. Incorporating Western techniques, he was a representative Qing court academy painter.The right leaves in this album depict famous literary events or gatherings related to the Tang emperor Zhongzong's(r. 684; 705-710) Grand Academicians of the Xiuwen Hall. The left leaves bear inscriptions by Zhuang Yougong (1713-1767) with information about the Academicians. Of the 24 leaves in the album, four(9.12.13.24) are on display in this exhibit.(20100714) 网页展示说明 丁観鹏（1708－1771或いはそのやや后に活动）、顺天（现在の北京）の人。仏教と道教の人物画、楼阁山水を善くした。乾隆帝に认められ、一等书画人に抜擢された。郎世宁（カスティリオーネ/1688－1766）に师事し、人物の颜のぼかしや西洋画の技法を取り入れた。清宫廷院画人物を代表する典型的画风である。 本册の右页には、唐中宗と修文馆の大学士が君臣揃って诗を吟咏したり、文を着している盛会の様子、または世に知られたその事迹が描かれている。左侧には、荘有恭によって学士の名と号、歴任した官职名が记してある。全册计二十四开、この度は四开(9.12.13.24)のみを展示する。 (20100714)