书体:

色彩:

设色,描金

装裱形式:

轴

创作时间:

清高宗乾隆二十六年（1761）

文字类型:

质地:

本幅纸

释文:

印记资料:

鑑藏宝玺：乾隆御览之宝
鑑藏宝玺：乾隆鑑赏
鑑藏宝玺：秘殿珠林
鑑藏宝玺：三希堂精鑑玺
鑑藏宝玺：宜子孙
鑑藏宝玺：秘殿新编
鑑藏宝玺：珠林重定
鑑藏宝玺：干清宫鑑藏宝
鑑藏宝玺：嘉庆御览之宝
鑑藏宝玺：太上皇帝之宝
鑑藏宝玺：宣统御览之宝

题跋资料:

题跋类别：作者款识；作者：丁观鹏；题跋位置：本幅；款识：乾隆辛已（西元一七六一年）春。上以祝厘巡幸五台。瞻礼曼殊宝相。圆光默识。如月印川。回銮后。摹写为图。水墨庄严。妙合清凉真面。复以稿本。命小臣观鹏设色。斋盥含毫。积七阅月。虽华鬘珠珞。猊座莲台。殚竭小乘知解。而于师利本来相好。实未能裨助万一。窃自念凡庸末技。幸得仰承天笔。拟绘金容。譬诸匠众为优填王作旃檀像。雕镌涂泽。无足名称。而浊质钝根。获霑香国功德。欢喜信不可思议。臣丁观鹏敬识。；书体：楷书；全文： 印记：臣丁观鹏、恭画

主题:

主要主题：佛道人物菩萨文殊主要主题：走兽狮 主要主题：器用服饰（对人）璎珞；其他主题：器用宗教器用莲台

技法:

工笔 人物衣纹描法(粗细线条) 

参考资料:

收藏着录： 秘殿珠林续编（干清宫），页357-358 收藏着录： 故宫书画录（卷八），第四册，页122 收藏着录： 故宫书画图录，第十三册，页127-128 内容简介（中文）： 丁观鹏（活动于西元一七三七－一七六八年间），乾隆时以善画供奉于内廷。本幅为五台山文殊菩萨圣像的摹本。根据左下角作者的款识，乾隆皇帝于辛巳（一七六一）春巡幸五台山，瞻礼文殊菩萨圣像。回銮后，亲自以水墨摹写成图，再命丁观鹏设色，全作费时七个月才大功告成。乾隆皇帝自诩为文殊菩萨在世间的化身，亲自摹写五台山的文殊菩萨法相，足证其对文殊菩萨有着特殊的宗教情感。 内容简介（英文）： Ting Kuan-p’eng was a court painter under the Ch’ien-lung Emperor (r. 1736-1795).This work is a copy of the holy sculpture of the bodhisattva Mañjuśri at Mt. Wu-t’ai, his earthly abode. According to the artist’s inscription in the lower left, the Ch’ien-lung Emperor made an offering to the Mañjuśri sculpture on a tour of Mt. Wu-t’ai in the spring of 1761. Returning to the capital, he personally made a copy of it in ink and ordered Ting Kuan-p’eng to add colors, the entire project taking seven months before finally completed. Since the Ch’ien-lung Emperor, who boasted himself as a secular incarnation of Mañjuśri, personally made a copy of the sculpture at Mt. Wu-t’ai, it testifies to his special religious feelings toward Mañjuśri.