《山水图》扇页，清，高翔绘，纸本，设色，纵17厘米，横48厘米。扇页有自题：“奔流下危矶，绀宇临江渚。日暮翠微钟，帆收楚天雨。开翁学长兄先生。弟高翔。”钤印二方模糊不辨。高翔熟悉并且热爱江南平静幽淡的生活，表现家乡的园林、村野、水景是其创作的一大特色。图绘一叶轻舟鼓帆前行，驶向岸边依山而建的水榭，山上长满树木和杂草，景致葱郁。图中的山石以淡墨乱柴皴皴擦，树木以松散随意的笔法刻画，二者纵横交错的线条，为水汽弥漫的山川增添了温馨而浪漫的诗意。高翔（1688—1753年），字凤冈，号樨堂，又署西唐，甘泉（江苏扬州）人。终身布衣。晚年右手残废，常以左手作书画。能诗，擅绘山水花卉，精于写真和刻印。所作山水取法弘仁和石涛，画风疏秀，自成一格。园林小景，则多从写生中来。笔墨秀雅苍润，以气韵生动取胜。与金农、罗聘等人同为“扬州画派”重要的画家。著有《西唐诗钞》。山川指山岳、河流和平野。方志类书中常将“山川”列为一目，用以记载某一地区的形胜，诸如：山脉、河流、湖泊、池沼、津梁，以及与山川有关的森林、矿藏、名胜、景观等。