Famille玫瑰碟，和尚骚扰一名年轻女子。这一集中的场景显示了一个棕色僧侣习惯和凉鞋的僧人，放弃了他的圣经和念珠，抓住一个年轻质朴的女人穿着紧身的衣身，长裙，披肩和暴徒帽，他正在推开他。它们被描绘在一棵树下，背景中有一座教堂和一条河岸，只有一只狗在看。More_涂上釉___Harrison-Hall和Krahl 1994这个主题既是色情又是讽刺。它可能源于一种流行的印刷品，它讽刺了教会的虔诚，其僧侣发誓独身，但不一定遵守它。色情主题在欧洲市场极受欢迎，并且在18世纪期间，许多温和的色情设计被复制或专门为中国瓷器创作（参见BM 1980.28.297和BM Franks。752+）。装饰相同的其他作品包括伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆的一个盘子（编号C.79-1963），另一个私人藏品（Hervouet和Bruneau，1986，编号7.113）。