时代:清: 公元1644-1911年 说明:象棋，传为唐代牛僧孺所定制，双方各十六枚子，按位布棋，依法出动，越河以攻敌。精此术者有象棋谱行世。本组棋具，有白玉及碧玉桃子各十六枚，白者刻字填红，碧者刻字填金。共盛一盒内，其上置折迭的象棋盘。棋?为薄木胎，展开后，一面是泥金纸棋局，画棋位及路线、界河等。另一面则是绢面彩绘，作坡石、松构、荷塘，及繁花盛开、山鸟对呜之景，色彩浓艳，繁丽精致。左下方款署：「郎世宁恭画」，印：「世宁」。石上题：「四序繁英一局中，纵横迭出锦屏风；笔端疑有回文样，持较天孙应更工。梁诗正谨题。」小印三。梁诗正（1697－ 1763），字养仲，号芗林，钱塘人，官东阁大学士，工书法。郎世宁，即意大利耶稣会士Josephus Castiglione （1688－1766），康熙五十四年（1715）来华，以传教士身分人值宫廷画师，乾隆三十一年（1766 )卒于京城。经常为清宫作写实画景。其西洋油画法，融合于中国式构图、题材及纸、绢、墨彩等质材中，形成与传统中西绘画迥然不同的表现，颇获清初帝王的赏识。郎氏之画多大幅，如本件棋盘之小品绝少；通幅是连贯的花鸟昼，折?后的每一小开，也都可独立为单一的画景。 款识:面人名款：郎世宁恭画。(下接一钤印)世宁。，面诗文：四序繁英一局中，纵横迭出锦屏风：笔端疑有回文样，持较天孙应更工。梁诗正谨题。 参考:《国立故宫博物院－文房聚英》蔡玫芬、国立故宫博物院日本京都巿：同朋舍出版1992/11