书体:

行书

色彩:

装裱形式:

卷

创作时间:

明世宗嘉靖二十九年（1550）

文字类型:

汉文

质地:

本幅纸引首纸

释文:

灯花。金茎吐穗粟累累。火树腾辉影陆离。紫晕凝脂春见跋。绛痕消蜡夜敲棊。心憎积雨何当霁。事卜明朝喜可知。一笑自开还自落。居然不受晚风吹。　焚香。银叶荧荧宿火明。碧烟不动水沉清。纸屛竹榻澄怀地。细雨春寒燕寝情。妙境可参先鼻观。俗缘都尽况心兵。日长自展南华读。转觉消摇道味生。　九日高斋风雨。十年衰髩江湖。问字有人载酒。（此字添注）。打门无吏催租。

印记资料:

鑑藏宝玺：乾隆御览之宝
鑑藏宝玺：乾隆鑑赏
鑑藏宝玺：烟雨楼宝
鑑藏宝玺：五福五代堂古稀天子宝
鑑藏宝玺：烟雨楼
鑑藏宝玺：犹日孜孜
鑑藏宝玺：避暑山庄
鑑藏宝玺：八征耄念之宝
鑑藏宝玺：太上皇帝之宝
鑑藏宝玺：即事多所欣
鑑藏宝玺：古希天子（方形印）
鑑藏宝玺：古希天子（圆形印）
鑑藏宝玺：三希堂精鑑玺
鑑藏宝玺：石渠宝笈
鑑藏宝玺：宜子孙
鑑藏宝玺：嘉庆鑑赏
鑑藏宝玺：嘉庆御览之宝
鑑藏宝玺：宝笈三编
收传印记：项元汴印
收传印记：天籁阁
收传印记：退密
收传印记：子京父印
收传印记：项墨林父秘笈之印
收传印记：墨林祕玩
收传印记：项子京家珍藏
收传印记：神
收传印记：品
收传印记：檇李李氏鹤梦轩珍藏记
收传印记：嘉禾李氏珍藏
收传印记：当湖陆鹤田氏鉴赏
收传印记：目山旭印（鼎形印）

题跋资料:

题跋类别：作者款识；作者：文征明；题跋位置：本幅；款识：无；书体：行书；全文：庚戌（西元一五五０年）腊月廿又七日书。

题跋类别：题跋；作者：清高宗引首 ；书体：行书；全文：停云式古。印记：乾隆御笔

题跋类别：题跋；作者：张照；题跋位置：本幅；款识：张照。；书体：行书；全文：此帖向题为山谷真迹。馀以潘阆与山谷同时。不应有打门无吏催租之句。而笔力超绝。非涪翁不能。或云放翁作。无所取信。雍正六年（西元一七二八年）五月。得文衡山自书诗帖一卷。焚香灯花二律咸在。笔法绝类。乃知为衡山书。方驾香光松雪。宜哉。张照。

主题:

技法:

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈三编（延春阁），第四册，页1890 收藏着录： 故宫书画录（卷一），第一册，页115-117 收藏着录： 故宫历代法书全集，第六册，页187-213、227 参考书目： 1.江兆申，〈文征明自书诗　卷〉，收入国立故宫博物院编，《吴派画九十年展》（台北：国立故宫博物院，1975年初版，1976年再版，1981年三版），页313。 内容简介（中文）： 文征明（西元一四七０至一五五九年），江苏苏州人。初名壁，四十二岁后以字行，改字征仲。因祖籍湖南，故自号衡山居士。学书于李应祯，并广泛临习前代名迹，终能兼擅各体书法。传世者以行草居多，论者谓其行笔得力于苏（轼）、黄（庭坚）、米（芾）及「圣教序」，结体苍润，宛若风舞琼花，泉鸣竹涧。本幅凡四十八行，共一四九字，写灯花与焚香七绝二首，为八十一岁所作，字大如核桃，且笔画苍老，饶有黄庭坚馀意。 内容简介（英文）： Wen Cheng-ming (1470-1559)was a native of Ch’ang-chou, Kiangsu. He studied calligraphy with Li Ying-chen (1431-1493) and successfully emulated the calligraphic styles of many old masters. Of his surviving works, pieces written in the running and grass scripts are most numerous. It has been said that his running script derives its force from the styles of Su Shih (1036-1101), Huang T’ing-chien, Mi Fu (1052-1107), and Wang Hsi-chih (309-ca. 365), forming a style which is mature and powerful yet flows and dances. Wen Cheng-ming wrote this 149-character piece in 48 lines when he was eighty years of age. In large characters Wen has rendered two poems in lines of seven characters: Flowers of Light and Burning Incense. The rich, mature brushwork suggest the influence of the style Huang T’ing-chien (1045-1105).