书体:

色彩:

水墨

装裱形式:

轴

创作时间:

文字类型:

质地:

本幅纸

释文:

印记资料:

鑑藏宝玺：乾隆御览之宝
鑑藏宝玺：乾隆鑑赏
鑑藏宝玺：石渠宝笈
鑑藏宝玺：三希堂精鑑玺
鑑藏宝玺：宜子孙
鑑藏宝玺：乾隆御赏之宝
鑑藏宝玺：养心殿鑑藏宝
鑑藏宝玺：嘉庆御览之宝
鑑藏宝玺：宣统御览之宝

题跋资料:

题跋类别：作者款识；作者：王绂；题跋位置：本幅；款识：孟端为用之写；书体：草书；全文： 印记：孟端

题跋类别：题跋；作者：梁潜；题跋位置：本幅；款识：无；书体：行书；全文：此无锡山人王孟端作以贶予。片楮中见此短梢。而烟云千亩之势。如在渭川淇园也。予爱其笔力。得之偶然。举以奉舅氏仲亨先生而书以识之。印记：梁潜、用之、太史氏

主题:

主要主题：树木竹 

技法:

写意 

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈初编（养心殿），上册，页650 收藏着录： 故宫书画录（卷五），第三册，页285 收藏着录： 故宫书画图录，第六册，页55-56 参考书目： 1.谭怡令，〈帝国的回忆　国立故宫博物院瑰宝赴法展专辑二 — 王绂淇渭图〉，《故宫文物月刊》，第186期（1998年9月），页36-37。 内容简介（中文）： 王绂（西元一三六二－一四一六年），江苏无锡人。字孟端，号友石，又号九龙山人、青城山人。以画墨竹名天下，兼善山水。 河南淇水和甘肃渭水都以产竹而闻名，有「淇园之竹」和「渭川千亩竹」之称，本幅因以其为名。虽以遒劲的笔法，只画竹梢一段，却是密叶疏枝，俯仰向背，布置得颇有巧思，可由小观大，见千亩之势。 内容简介（英文）： Wang Fu, a native of Wu-hsi in Kiangsu Province, was famous for his paintings of bamboo in monochrome ink. He also depicted landscapes. The Ch'i River in Honan and the Wei River in Kansu are both famous regions for bamboo and known as "The Ch'i gardens of bamboo" and "The thousand bamboo acres of Wei". This painting of bamboo is named after them. Though using quite strong brushwork to reveal a segment of the top of the bamboo, the leaves appear all the denser against the sparseness of the twigs. The bamboo bends back and down into view for a creative composition. A sense of grandeur and multitude appears is suggested by the few humble forms in this work, thus hinting at the famed "thousand bamboo acres". 研究性论着： 王绂（1362-1416），江苏无锡人，字孟端，号友石生。初隐九龙山，又号九龙山人。书法诗文皆出群，善绘事，永乐间（1403-1424）以墨竹名驰天下。王绂画竹的渊源，经元李衎（1245-1320）、吴镇（1287-1359）、倪瓒（1301-1374）、柯九思（1312-1365），而上溯自宋代文同（1018-1079）。其间也融入了元初赵孟頫（1254-1322）书法用笔入画的观念，往往能于遒劲中出姿媚，纵横外见洒落（注1），因而明董其昌评其为当代开山手，王世贞更誉之为「国朝第一手」。本幅写倒挂竹一枝，姿态秀妍，笔法出自吴镇，以淡墨写枝干，浓墨写叶，蕴有千枝万叶之意。其构图意念来自院藏文同的「墨竹」轴，以一竿而有千亩的气势，故幅上梁潜题曰：「片楮中见此短梢，而烟云千亩之势，如在渭川淇园也」。其中的「渭川淇园」也是本幅得名的由来。「渭川」语出《史记》货殖列传，谓有渭川（今之甘肃渭水）千亩竹等，则其人与千户侯等，后因谓竹之繁茂，曰渭川千亩（注2）；淇园则是地名，在今之河南淇县附近，古代以产竹而著名。（谭怡令）注1：徐沁，《明画录》卷五，收录于《画史丛书》（台北：文史哲出版社，1974），第二册，页1210。注2：《史记》下，货殖列传卷六十九，收录于《百衲本二十四史》（台北：台湾商务印书馆，1967），第二册，页1226。