书体:
色彩:
水墨装裱形式:
轴创作时间:
元顺帝至正十四年(1354)文字类型:
质地:
本幅纸释文:
印记资料:
鑑藏宝玺:乾隆御览之宝题跋资料:
题跋类别:作者款识;作者:黄公望;题跋位置:本幅;款识:至正甲午(西元一三五四年)七月十日。大痴道人黄公望。为剑庵梅中翰作。;书体:楷书;全文: 印记:一峰主人、黄公望印、子久主题:
主要主题:山水 主要主题:山水名胜洞庭;次要主题:山水江河、湖海 ;次要主题:船渔船 ;其他主题:山水瀑布 ;其他主题:人物高士(士人、隐士)1人;其他主题:树木 ;其他主题:树木松 ;其他主题:建筑房舍 ;其他主题:建筑亭 ;其他主题:建筑桥技法:
皴法参考资料:
收藏着录: 石渠宝笈初编(重华宫),下册,页793 收藏着录: 故宫书画录(卷八),第四册,页66 收藏着录: 故宫书画图录,第四册,页105-106 参考书目: 1.邱士华,〈传元黄公望洞庭奇峰〉,收入何传馨主编,《山水合璧:黄公望与富春山居图特展》(台北:国立故宫博物院,2011年五月初版一刷),页358-359。 网页展示说明 此作前景画小舟浮于湖面,其后山岩繁密多姿,高耸杂木散立,山巅处瀑布流泻,左方曲径没入云雾中,其上瑰丽峰峦斜出天表。画中可见黄公望作品中常见母题,然全作结构、山石、树法等,更接近文征明风格。依题跋可知此画成于至正十四年(1354)为梅剑庵所作;永乐八年(1410),梅氏后人请沈度(1357-1434)题跋;正德五年(1510),文征明(1470-1559)亦获观此画,并留下题语。文征明题款「壁」字书为「璧」,与常见不同。此画笔墨、结构堪称佳构,然可能出自明代后期善仿文征明风格者之手。(20110609) 网页展示说明 The foreground of this painting reveals a small skiff floating on the surface of a lake with many different rocky forms behind. Various trees stand straight with a waterfall cascading down the mountainside. To the left is a path winding in and out of the clouds and mists, above which are magnificent peaks slanting towards the skies.This painting reveals the motifs often associated with Huang Gongwang's works, but the structure, mountain forms, and method of rendering trees are all closer to the style of the famous Ming artist Wen Zhengming (1470-1559). The inscription would have the painting done in 1354 at Mei Jian'an. In 1410 Mei's descendants asked Shen Du (1357-1434) to write an inscription. When Wen Zhengming saw the painting in 1510, he also composed an inscription for it. One of the characters that Wen used in signing his name, however, differs from the one most often seen. Thus, though the composition and use of brush and ink in this work are both exceptional, it perhaps more reflects the hand of an artist in the late Ming dynasty who was gifted at imitating the style of Wen Zhengming.(20110609) 网页展示说明 前景には湖面に浮かぶ小舟が描かれている。その后ろに隙间なく描かれた様々な形の岩石、その合间に背の高い雑木がまばらに生えている。山顶から滝が流れ落ち、左の曲がりくねった山道は运雾の中に消え、その上に耸える美しい山峰は天に斜めに突き出している。本作には、黄公望の作品によく见られるモチーフが见られるが、全体の结构、山石、树木の描き方などを见ると、文徴明の画风により近い。题跋から至正14年(1354)に梅剣庵のために描かれた作品だとわかる。永楽8年(1410)に梅氏の家人が沈度(1357-1434)に题跋を依頼し、正徳5年(1510)に文徴明(1470-1559)がこの作品を见る机会を得、题を残した。文徴明の题款「壁」は「璧」と书かれており、一般的なものとは异なっている。笔墨、结构ともに见事な出来栄えだが、文徴明の画风の模倣を得意とした者による明代后期の作品だと思われる。(20110609)