本幅款识:“雪居弘。”钤“雪居”、“汉阳太守章”白文印二方。画右上有钱允治题。
此图是幅寓意画。图绘一猫仰头注目空中飞蝶,意欲捕捉的生动瞬间。猫蝶即耄耋的谐音,古代人生八十称耄,九十称耋,寓长寿之意。本幅构图简洁,无任何背景衬托,蝶与猫构成一上一下、一动一静的对比,别有情趣。猫以墨彩重写,又以粗毫勾其毛发,造型准确生动。蝶以水墨绘出,勾染结合,着笔简约传神。此为作者墨笔粗简一路画风的代表作。孙克弘,一作克宏(1533,一作1532—1611年),字允执,号雪居,华亭(今上海松江)人。官至汉阳知府。天资高敏,刻意书画。擅画山水、花鸟、竹石、佛像,尤以花鸟著称。师法沈周、陆治,兼能工笔和写意,作品有粗、细两种面貌,或水墨,或设色,风格淡雅,自成一家。书仿宋仲温。所居曰“东郭草堂”