释文：

吴下辱知杜琼奉书原博状元修譔阁下：自阁下荣登二元，名闻天下，诚不负所学如此。捷音远来，老朽辈知之岂胜欣跃。即欲为诗相贺，奈缘衰病鲜悰，不能成句。欲写书札，升天之难。所以一向负谴，惟心谅之。此门又不得频诣府为庆，惟荷令尊老大夫常常招请以陪上宾，此情此意，何可当哉。然益区区媿感也。少白小园延绿之亭，近为大风雨所摧。儿辈乃重建之，使不绝款宾逸老之所在。是亭也，前有陈永之之记，吴中缙绅继作长篇短章已盈卷矣。今欲拜求阁下作重建延绿亭记一首，倘不鄙而赐允，必有勉厉吾儿曹及有激予衰懦者。惟阁下矜之。仆犬马之齿，将及八旬，诚气息厌厌之日，百事皆嫰之时，独于好贤好文之心，则念念不忘焉。惟阁下矜之。不宣。

壬辰中秋辱知杜琼奉书。小画一纸乃旧日所写。图书一事。侑缄。

钤“年将八十之人”、“杜用嘉印”、“敕称美人”印。鉴藏印钤“枝安室图书印”、“维岳”等印。

此帖是杜琼写给吴宽的书信。吴宽于明成化八年（1472年）参加会试、廷试，皆第一，即杜琼所谓“荣登二元”——会元、状元，随后授翰林院修撰。杜琼信中请吴宽为杜家私园延绿亭“作重建延绿亭记”。信写于壬辰（成化八年，1472年）中秋时，这一年杜琼已77岁，且多病，两年后便去世了。此帖结字瘦长，点划细润工丽，精劲俊峭，具有文人气质。杜琼（1396—1474年），字用嘉，号鹿冠老人，世称东原先生，江苏吴县(今苏州)人。出身明贤之家，少从五经博陈继学经，后陈继被荐召，他奉师命开门授徒，赵同鲁、沈贞吉、沈周都是他的门生。曾先后受荐参修《成祖实录》和《宣宗实录》，并与乡绅同撰地方志。其为人清高，终身不仕，广交名儒文士，吟诗作画，悠然自适。善画山水，远师董巨，近习元四家，笔墨蕴藉含蓄，早年风格细润秀逸，晚年苍茫荒率，得吴镇笔意。其画风和绘画理论对吴门画派具有深远的影响。有《东原集》、《耕余杂录》传世。
官名。春秋战国时期由诸侯分封的贵族为大夫，享有封地，并掌管封地内的行政。吴宽（1435—1504年），字原博，号匏庵，长洲（今江苏苏州）人。明成化八年（1472年）会试、廷试均得第一。授翰林院修撰。弘治八年（1495年）擢吏部右侍郎。后任吏部左侍郎，改掌詹事府，入内阁，专任典诰。弘治十六年（1503年）进礼部尚书，十七年七月卒于官，谥文定，赠太子太保。行履高洁而自守以正。工诗文，有《匏庵家藏集》。善书法，规模苏轼，自成一格，为明代著名书法家。科举考试方式之一，因士子会集京师参加考试，故名。又因在春季由礼部主持，亦称“春闱”、“礼闱”。相当于唐、宋时期的省试。会试之称始于金。明代每三年举行一次，定于辰、戌、丑、未年的二月分三场进行。清初沿明制。乾隆十年（1745年）改考期为三月。主考官称总裁，同考官18人。录取人数不定，钦定录取名额。录取者称贡士，第一名称会元。随后参加殿试。