释文：

有子才如不羁马，先生可是绝俗人。集山谷东坡句，为退庵主人。阮元。

款署：“集山谷东坡句，为退庵主人。阮元。”钤“阮元私印”、“抚浙使者”白文印二方。鉴藏印“药农平生珍赏”白文印。

此联用笔浑厚率直，笔锋不假修饰，回转波挑，飘逸灵动，风格古朴自然。阮元（1764—1849年），江苏仪征人，字伯元，号芸台。乾隆五十四年（1789年）进士，官至体仁阁大学士，善书，精研金石，参与修《石渠宝笈·二编》、《钦定全唐文》等书，有《研经宝集》、《积古斋钟鼎款识》、《浙江金石志》等著述。嘉庆十六年（1813年）阮元编撰《汉延熹西岳华山碑考》四卷。