书体:

行书

色彩:

装裱形式:

册(蝴蝶装‧方幅式)

创作时间:

明孝宗弘治十八年（1505）

文字类型:

汉文

质地:

本幅纸

释文:

二十册幅。继南弟戊午岁留山堂。嘱馀为作家珍笔。馀之绘事。无定期也。或在诗兴中。遇意而成也。或酒豪兴起成也。此二十册。馀留几案间四载。辛酉岁春初。近搆静阁三楹竹庄西畔。屏蹟杜门。散发自娱。其间境日。黄鸟为俦。白云侣宾。在诗酒之馀。便作山石萦带。林木蔽虚。襍踏人家。下上行旅往来。各倣一家。或三五日聚一景。或几旬而致高阁。或几月复加数笔。山石竹枝古木花卉。馀曾古人笔。得心遇目者。追想其神。非诧其为之。之不在易得耳。在兴之至不至。观者当察馀之苦心画学也。弘治乙丑（西元一五０五年）冬十月十九日竹庄老人沈周。

印记资料:

作者印记：竹庄
作者印记：沈氏启南
作者印记：白石翁
作者印记：静观阁

题跋资料:

主题:

技法:

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈初编（重华宫），下册，页717-719 收藏着录： 故宫书画录（卷三），第一册，页411-413 收藏着录： 故宫历代法书全集，第二十八册，页76-117、170-177 内容简介（中文）： 沈周（西元一四二七－一五○九年），字启南，号石田，苏州长洲（今江苏省吴县）人，为十五世纪苏州艺坛领袖。能诗文，工书画。中年以后，偏好宋代文人书家黄庭坚（一○四五－一一○五）行书，沈周夸大黄体左右伸展的撇捺锋势，但字型结体与行间却较为端整。此卷是明孝宗弘治十八年（一五○五）为其弟沈召所作的书画跋文，今仅存跋。文中自述作画情况，书风体势挺拔，健稳沉着。(20110101) 内容简介（英文）： Shen Zhou, native to Changzhou in Suzhou (mo-dern Wuxian, Jiangsu), was a leader in art circles of 15th-century Suzhou. He was gifted at poetry, calligraphy, and painting. After his middle years, he took interest in the elongated-stroke calligraphy of the literatus Huang Tingjian (1045-1105), giving his running script collective form. Shen also exaggerated Huang’s left- and right-falling brush mannerisms to extend them, but his character forms in structure and spacing are more “forceful in slanting, strong in horizontal ease.” This work is a colophon done in 1505 for an album of painting and calligraphy by his younger brother, Shen Zhao, which no longer survives. Describing the painting, the calligraphy is strong and outstanding, steady and mature.(20110101)