书体:

色彩:

设色

装裱形式:

册(推蓬装‧折扇式)

创作时间:

文字类型:

质地:

本幅纸

释文:

印记资料:

鑑藏宝玺：乾隆御览之宝
鑑藏宝玺：石渠定鑑
鑑藏宝玺：宝笈重编
鑑藏宝玺：干清宫鑑藏宝
鑑藏宝玺：石渠宝笈
鑑藏宝玺：嘉庆御览之宝

题跋资料:

题跋类别：作者款识；作者：沈周；题跋位置：本幅；款识：湖上清湾是子家。绿杨岸下水荭花。去年载酒曾相觅。一路寻诗览物华。沈周为君泽题。；书体：行书；全文： 印记：启南、石田、煮石亭

主题:

主要主题：山水  ；次要主题：树木寒林．枯树 ；其他主题：山水溪涧、湍泉 ；其他主题：人物高士（士人、隐士） ；其他主题：建筑亭 ；其他主题：建筑桥 ；其他主题：器用枴杖 

技法:

写意 皴法 人物衣纹描法(减笔) 苔点 

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈续编（干清宫），第二册，页532-534 收藏着录： 故宫书画录（卷八），第四册，页28 内容简介（中文）： 沈周（西元一四二七－一五○九年）江苏长洲人。字启南，号石田，又称白石翁。其画造型雅拙，用笔钝劲，用墨厚重，富质朴有力；古意盎然之趣，为明四大家之一。 本幅画枯树三株，在平坡之上，中有草亭。亭侧垂柳一株，一老翁持笻过桥而至。画上题画诗云：「湖上清湾是子家，缘杨岸下水荭花；去年载酒曾相觅，一路寻诗览物华。」据诗此画当为其友君泽而作，未署年款，以画风论，约成于沈周六十五岁。 本幅为「明人画扇－元」册第一开。 内容简介（中文）： 上款署君泽。题画诗云：「湖上清湾是子家，绿杨岸下水荭花；去年载酒曾相觅，一路寻诗览物华」。诗中有事，当卽为君泽而作者。画中枯树三株，在平坡之上，中有亭子。亭之左，垂柳一株，一翁持笻度短桥而至。或卽去年沈周来时之境也。惜无年款，疑沈周六十五岁之作 内容简介（英文）： 1491 Shen Chou Small Pavilion among Scattered Trees In the inscription on this fan painting Shen Chou mentions the name Chun Che. Shen inscribed the painting with a poem: “Your home is situated in a cove along the shore of a lake, among the green willows and flowers beneath the bank; last year we visited together over a cup of wine, and drifting in your boat wrote poems and enjoyed the flowers and animals.” The poem refers to a specific event, probably involving Chun Che and written for him. The painting represents three bare trees on a level bank; among them is a small pavilion. To the left of the pavilion are a weeping willow and an old man with a bamboo staff crossing a bridge. Perhaps this is a representation of the time the previous year when Shen Chou came to visit. The painting is not dated but was probably painted in 1491, when Shen Chou was 64 years old.