书体:

行书

色彩:

装裱形式:

创作时间:

清穆宗同治元年（1862）

文字类型:

汉文

质地:

本幅纸

释文:

涤生中堂阁下。冬月十九日奉到来函。阅悉。俄国兵船入江助勦一事。前据薛星使会同阁下及李中丞具奏。以为万不得已但许泊防。现已通商之镇江口岸。毋庸驶到未经开市之沿江地方。所虑实为深远。于十月十五日奉有谕旨一道。谅已早经奉到矣。英国求在安庆。大通。芜湖三处装运茶叶一事。阁下以为安庆一处虽许之。而洋船亦必不常来。大通。芜湖两处虽不许。而洋船亦仍难禁止。至论地方之妨碍。前此业有汉浔。镇江三口。今即再添数口。而妨碍处未必多。多即减去一口。而妨碍处亦未必骤少。其通融之处。仍由总理衙门主持各等语。阁下名论卓识。实为深悉洋人症结。惟此事官秀峰中堂。李息菴中丞两处。现在尚未复到。英国公使亦未催迫。本处拟俟各处复齐后。再行酌度办理。日昨又接英国照会。以秀峰中堂所议子口税章程三条。碍难遵照办理。照会内云。该省尚未平靖。难保汉口南北各路。嗣无贼匪阻隔。势或如此。英商运货必到他口。方得保其无虞。所谓他口者。隐指安庆等三口而言。本处虽窥破英国照会来意。但彼此次既未明言。本处亦不便代为揭破。因又给予照复。告以私作买卖条约具有明文。如洋船私到不准通商口岸。不能不准地方官照约罚办。诚以此等条约以外之事。虽于大局尚无妨碍。亦不敢遽为允诺也。此事在英国原因湖北有新议子口税章程。经本处与之竭力商办。该国因以此为胁制。今湖北所议子口税章程。该国既未遵办。则三口通商一事。本处亦不能率行允准。即或将来万不得已。亦须该国于中国商办事件。应许一二事。方能予以通融。此次细绎阁下来函。似此事不妨允准。本处先将来函存记。俟到不得已之时。再行参酌核办。再。本处冬月初一日曾缕布一椷。详论轮船节制之方。与一切进攻之事。计此时已可递到。此项轮船本系用以勦贼。前据赫德单开。按轮船七只应派总兵官一员。会同英国承办船礮武官实纳阿士本综理一切。另派武官七人。每船一人。督同兵勇。经本处奏交阁下。官秀峰中堂悉心筹议。将应用将弁兵丁水手礮手等。于该船未到之先。一律配齐。一俟船只驶到。即可上船演习。不识阁下与秀峰中堂曾否商有成议。前函所陈轮船用度不赀。每月经费须先预筹。所需煤炭须酌定地方采取。至于传述话言。又须于洋人中择定妥靠者数人。令其联络一切。未雨绸缪之事。想阁下于接到前函后，必已通盘筹画。有虑必周。至于进勦机宜。所重固在金陵。但九洑洲为江路要冲。尤应先为扫荡。昨闻金陵之贼已窜江北。本处揆度情形。良因九洑洲尚未收复。以致窜越。刻下实以克复九洑洲屈指所购轮船。明春必到。到后务须一鼓作气。先行克复九洑洲。庶以后军务易于措手。唯凡事豫则立。所有预派将弁轮船经费。煤炭。及从中联络。酌用洋人。一切进剿各事宜。务望早为筹画。即行复知为盼。专泐布复。即颂勋祉。外附公文一件。希拾阅。董恂。文祥。恭亲王。宝鋆。崇纶。恒祺。同启。第廿三号。同治元年（西元一八六二年）十二月十六日到。

印记资料:

题跋资料:

主题:

技法:

参考资料: