此为乾隆淡墨精拓本，半开，跋半开，黄易鉴藏，钤“小松所得金石”。

石人位于河南登封嵩山南麓中岳庙前两座四角亭内。冠顶仅刻一隶书“马”字。石人又名翁仲。此一对石人为东汉安帝元初年间（114～120年）雕刻，是我国现存最早的石翁仲。“翁仲”乃是秦朝人，姓阮名翁仲。据说他身高一丈三尺，天生神力，骁勇异常。秦并六国后，他奉秦始皇之命，镇守在今甘肃省洮河一带，威震匈奴，故被封为临洮将军。他死后，秦始皇为其铸铜像，置于咸阳宫广场。司马贞《索隐》云：“各重千石，坐高二丈，号曰翁仲。”匈奴人见后，无不拜服。于是后人就把立于宫阙庙堂和陵墓前的铜人或石人称为“翁仲”。可知，陵墓前置翁仲始于秦代。

黄易《小蓬莱阁金石目》著录。黄易（1744—1802年），书画家、篆刻家，字大易，号小松，又号秋庵主，浙江仁和（今杭州）人。监生，官山东兖州府、济宁运河同知。他的绘画笔墨流畅，潇洒隽永，以山水和花卉为题材的作品有着很高的艺术水平。书法则以隶书擅长。作为著名篆刻家丁敬的学生，他经过努力学习与刻苦钻研，并广泛借鉴书法、碑刻中的表现手法，形成了自己工稳生动的篆刻风格，有"青出于蓝而胜于蓝"之美誉。黄易一生致力于金石碑版的研究，曾经四处寻访存世的残碣断碑，并加以较为全面系统的整理与著录，对我国传统金石学的发展有着积极的意义。与众不同的是，他亲自用画笔将每次寻访古碑的过程都完整的记录下来，绘制成许多作品，当时的艺术家们广为称颂。终年59岁。著有《丁黄印谱》、《小蓬莱阁金石文字》等。即朱缨，字清甫，号小松，江苏嘉定人。明代竹刻名家，为竹刻家朱鹤之子。约活跃于明万历、天启年间。工小篆、行草，亦擅绘画。刻竹继承其父章法，而有出蓝之誉。好刻神仙佛像、山水人物等。

将军属官，《续汉书·百官志》叙：其秩千石。皇帝斋戒时用的器物。《清会典》载：“铜人立形,手执斋戒铜牌。”皇帝在宫中斋戒时将其设于斋宫丹陛左，在天坛斋戒时，铜人设于无梁殿前月台上铜人亭内。

蓬莱，古代传说中的海上仙山之一，遍地生长着奇花异草，珍禽怪兽出没其间，还有可以使人长生不老的仙药，岛上的房屋都是用黄金白银建成的，光彩夺目。渤海之滨的山东省蓬莱，海面上有时会出现因光线折射而形成的“海市蜃楼”奇景，可能就是古人以为的仙岛。