书体:

行书

色彩:

装裱形式:

创作时间:

清文宗咸丰九年（1859）

文字类型:

汉文

质地:

本幅纸

释文:

涤翁仁兄大人阁下。顷奉还云。备蒙存注。并以儿子祖缨不幸早世。（第四号。廿二复。咸丰九年（西元一八五九年）八月十七日到）。慰唁殷拳。加以厚赙祇领之下。感谢五中。比维荩绩丕昭。声威益震。牙旗所指。露布遥传。曷胜欣祝。弟春间兼摄农曹。旋奉摠制东河之命。屡辞未许。且催迫起程。遂于四月望日就道。五月朔日抵祥河工次。十一日移驻下南之黑堽隄。距汴省西北廿五里。此间当事幸尚和衷。惟库款空虚。捐生裹足。出入俱用钞票。每两仅值制钱百二三十文。公私俱形棘手。前届兰工漫口。东省被灾较重。已饬令各该地方加修民堰保护农田。昏垫之灾冀可稍减。至大淄改道。查金源明昌年间。南北并流。其北派入北清河至利津入海。与今日形势正同。弟窃拟因地制宜。即借为归壑之正道。然尚未得把握。昨已委京员晓事者履勘海口及被水地方去讫。俟其查复再作商量。所苦经费。一无所出。即有兴作。掣肘万分。且皖捻时扰邻近。弟兼有防河之责。无兵无饷孤立河干。苦况殊难殚述。爱我者何以教之。津门夷舶重来僧邸。居然接仗击坏各夷兵船过半。并生擒口英夷。提督赫某。令披猖已极之夷一朝亡魂丧胆。真足为普天之下畧抒积愤。惟愿再接再厉。中外一心。挞伐既张。怀柔可恃。无往不复。转弱为强。斯尤日夕以冀者耳。楚南贼由祁阳而扰及郴拄各属。近闻麕聚宝庆。有由宝庆。常德。荆宜。掳掠入门之信。果尔。则巴东必危。设长驱而入江关。则全蜀之襟要亦失。实为可虑。昨闻胡润之中丞奏请阁下赴夔。不审已奉俞旨否。如得移师前往。必能所向有功。安巴蜀即所以保秦陇。良为得计。但湘中兵将一时恐难概行调返。饷源又竭。不免重费鸿谟。而贼踪设又窜回。则江省上游接壤处。又须援夜。时势如此。愈办愈难。同深威喟。六令弟现已归葬故邱。天怜烈士之魂。人识将军之墓。闻之稍慰。阁下目眚已全愈否。念甚。专此布谢。敬请勋安。天气炎歊。随时珍玉。不尽。愚弟黄赞汤顿首。应复。

印记资料:

题跋资料:

主题:

技法:

参考资料: