书体:

草书

色彩:

装裱形式:

轴

创作时间:

文字类型:

质地:

本幅纸

释文:

参军（原帖作泽）小却（原帖作顿）。故令卿知吾言之不虚也。郭桂阳已至。将甲甚精。唯王临庆军马小不称耳。得栢酒等六种。足下出此已久。忽致厚费。深劳念慰。王方庆进其家藏先世书。庚申（西元一八○○年）八月石菴学书于久安室。

印记资料:

作者印记：刘墉印信
作者印记：石菴
收传印记：御赐仙舫
收传印记：习是斋藏天随阁遗箧珍品

题跋资料:

题跋类别： 签；包首  刘石菴临万岁通天帖王右军书直幅。八十一岁书神品。甲寅三月上海重装。

主题:

技法:

参考资料:

收藏着录： 谭伯羽谭季甫先生昆仲捐赠文物目录，页34.164.258-259 内容简介（中文）： 刘墉（约西元一七一九—约一八０四年），字崇如，号石庵，山东诸城人。官至体仁阁大学士。諡文清。工诗文，擅书法，初法魏晋，笔意古厚，中年后乃自成一家，超然独出。万岁通天二年，武则天向王方庆征集王羲之墨迹，遂将所藏先祖王导等二十八人书共十卷献出，武则天命人全部双钩廓填，〈万岁通天帖〉即十卷之一。此作虽节临其中文字，刘墉书来圆润婉转，笔触轻重变化灵动，已是个人面貌。(20110710) 内容简介（英文）： Liu Yong, native to Zhucheng, Shandong, served as Grand Academician in the Tiren Pavilion. Gifted at poetry and excelling at calligraphy, he first studied Wei and Jin styles for a style archaic and solid. After his middle years he formed his own unique and detached style. In the 2nd year of Wansui Tongtian (697), Empress Wu ordered Wang Fangqing to submit his Wang Xizhi calligraphy. He then presented a collection of calligraphy by his ancestor Wang Dao and 27 others in 10 scrolls. She ordered it to be copied in filled outlines, with “Wansui Tongtian Modelbook” as one. This work, although only a copy of part of it, reveals Liu Yong’s round and rich turns, the brushwork being light and heavy with spirited variations already in his own manner.(20110710)